{"id":5172,"date":"2011-09-16T09:07:08","date_gmt":"2011-09-16T06:07:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bilgeyatirimci.com\/?p=5172"},"modified":"2011-09-16T09:29:19","modified_gmt":"2011-09-16T06:29:19","slug":"ve-o-sirada-trt-arapca%e2%80%99da","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bilgeyatirimci.com\/i\/ve-o-sirada-trt-arapca%e2%80%99da\/","title":{"rendered":"Ve o S\u0131rada TRT Arap\u00e7a\u2019da"},"content":{"rendered":"<p>Fransa de\u011fil T\u00fcrkiye, Kuzey Afrika\u2019da Avrupa\u2019n\u0131n yumu\u015fak g\u00fcc\u00fcn\u00fcn do\u011fal bir uzant\u0131s\u0131 konumundad\u0131r.<\/p><div class=\"bilge-yaziust\" style=\"margin-top: 10px;margin-bottom: 10px;\" id=\"bilge-1653545954\"><ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-7495567325667578\"\r\n     data-ad-slot=\"9580705384\"\r\n     data-ad-format=\"rectangle\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div>\n<p>Ba\u015fbakan\u0131m\u0131z bug\u00fcnlerde Kuzey Afrika\u2019da ba\u015far\u0131l\u0131 bir d\u0131\u015f gezi ger\u00e7ekle\u015ftiriyor. S\u00f6ylenmesi gerekenleri s\u00f6yl\u00fcyor. T\u00fcrkiye\u2019nin bu b\u00f6lgede oynayabilece\u011fi rol\u00fc herkese uygulamal\u0131 bir bi\u00e7imde g\u00f6steriyor. G\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc ilgi ise T\u00fcrkiye\u2019nin o rol\u00fc hakikaten oynayabilece\u011fine i\u015faret ediyor. Gezinin ilk dura\u011f\u0131 Kahire\u2019de, Tayyip Bey, co\u015fkuyla kar\u015f\u0131land\u0131. Ben de t\u00fcm T\u00fcrkiye Cumhuriyeti vatanda\u015flar\u0131 gibi, gezinin ba\u015flang\u0131c\u0131n\u0131 k\u0131vanarak, T\u00fcrk televizyonlar\u0131ndan izledim. Bir tek onlar canl\u0131 yay\u0131ndayd\u0131. El Cezire\u2019de o esnada t\u0131k yoktu. Arada \u201cDur bakal\u0131m ne yap\u0131yor?\u201d diye merak edip, T\u00fcrkiye Radyo Televizyon (TRT) Kurumu\u2019nun TRT Arap\u00e7a kanal\u0131na da bir bakt\u0131m. Hadi tahmin edin bakal\u0131m, orada ne vard\u0131?<\/p>\n<p>Ba\u015fbakan\u0131m\u0131z, Arap Bahar\u0131 ba\u015fkentlerini dola\u015fmaya ba\u015flam\u0131\u015fken, o b\u00f6lgeye, b\u00f6lgenin dilinden bizi anlats\u0131n diye yay\u0131na ba\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 zannetti\u011fim TRT Arap\u00e7a ne yap\u0131yordu? O s\u0131rada, TRT Arap\u00e7a, \u2018kereste \u00fcretimi\u2019 \u00fczerine bir konserve program yay\u0131ml\u0131yordu. \u2018Hoppala Pa\u015fam, Malkara Ke\u015fan\u2019 durumundayd\u0131 yani. Hat\u0131rlayacaks\u0131n\u0131z, size bir s\u00fcre \u00f6nce bir Arap yay\u0131nc\u0131 dostumun TRT Arap\u00e7a konusundaki serzeni\u015fini yazm\u0131\u015ft\u0131m. Dostum, \u201cArap Bahar\u0131\u2019n\u0131n en civcivli g\u00fcnleri, millet neler oluyor diye etrafa bak\u0131yor, bir de\u011ferlendirme al\u0131r\u0131m diye a\u00e7\u0131yorsun TRT Arap\u00e7a\u2019y\u0131, al\u0131yorsun patl\u0131can musakka tarifini\u201d diye anlatm\u0131\u015ft\u0131. \u015eimdi durum \u015fudur: TRT cephesinde h\u00e2l\u00e2 de\u011fi\u015fen bir \u015fey yoktur. M\u00fcsaadenizle buradan birka\u00e7 sonu\u00e7 \u00e7\u0131karay\u0131m.<\/p>\n<p>Birincisi, Arap d\u00fcnyas\u0131 art\u0131k d\u00fcnyayla b\u00fct\u00fcnle\u015fmek istemektedir. Arap d\u00fcnyas\u0131 yirminci y\u00fczy\u0131l\u0131n tamam\u0131nda zaman\u0131n d\u0131\u015f\u0131ndayd\u0131. \u015eimdi ise farkl\u0131 bir d\u00f6neme girdik. Almanya\u2019da, Amerika\u2019da polisin vatanda\u015flar\u0131na nas\u0131l davrand\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilen birinin Kahire\u2019de, Diyarbak\u0131r\u2019da ve \u0130stanbul\u2019da polisin kendi vatanda\u015flar\u0131na ba\u015fka t\u00fcrl\u00fc davranabilmesine tahamm\u00fcl edemeyece\u011fi kadar birbirine ba\u011fl\u0131 bir d\u00fcnyada ya\u015f\u0131yoruz art\u0131k. Tayyip Bey\u2019in Kahire\u2019de dedi\u011fi budur. Dedi\u011fi de do\u011frudur. Bu ilk noktad\u0131r.<\/p>\n<p>\u0130kincisi, T\u00fcrkiye d\u00fcnyaya entegre olmak isteyen Arap d\u00fcnyas\u0131 i\u00e7in k\u00fcresel ekonomiye onlardan \u00f6nce entegre olmu\u015f bir \u00f6rnektir. M\u0131s\u0131r ve T\u00fcrkiye ayn\u0131 imparatorlu\u011fun bakiyesidir. T\u00fcrkiye, k\u00fcresel ekonomiye entegre olmu\u015f, M\u0131s\u0131r ise daha olamam\u0131\u015ft\u0131r. \u0130mparatorluk y\u0131k\u0131l\u0131rken modernle\u015fme \u00f6zlemi \u0130stanbul\u2019da neyse, Kahire ve Beyrut\u2019ta da \u00f6yleydi. Biz yapabildik, onlar yapamad\u0131. Biz neyi ba\u015fard\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131n fark\u0131nda olmayabiliriz, ama onlar bunun fark\u0131ndad\u0131r. Arap d\u00fcnyas\u0131n\u0131n g\u00f6z\u00fcn\u00fc alan \u0131\u015f\u0131klar, \u0130stanbul\u2019un yirmi d\u00f6rt saat s\u00f6nmeyen \u0131\u015f\u0131klar\u0131d\u0131r. Memleketin ya\u015fam enerjisi ve ya\u015fam bi\u00e7imi dikkatleri \u00e7ekmektedir. T\u00fcrkiye art\u0131k nerede oldu\u011fundan daha fazla, ne oldu\u011fu i\u00e7in \u00f6nemlidir. Biz bu aralar dikkat etmiyor olabiliriz ama T\u00fcrkiye Avrupa\u2019n\u0131n bir par\u00e7as\u0131 oldu\u011fu i\u00e7in bu b\u00f6lgede ilgin\u00e7tir. Sarkozy sinirinden tepinse de, Fransa de\u011fil T\u00fcrkiye, Avrupa\u2019n\u0131n yumu\u015fak g\u00fcc\u00fcn\u00fcn bu b\u00f6lgedeki do\u011fal uzant\u0131s\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Bu da ikinci noktad\u0131r.<\/p>\n<p>\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc, peki, TRT Arap\u00e7a\u2019n\u0131n konserve yemek tarifi ve fas\u0131l heyeti programlar\u0131 yay\u0131mlamaktan, \u0130stanbul\u2019un ne oldu\u011funu, burada nas\u0131l ya\u015fand\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlatmaya bir t\u00fcrl\u00fc gelememesinin nedeni nedir? Sorunun bir kayna\u011f\u0131, TRT\u2019de yarat\u0131c\u0131 enerjinin eksikli\u011fi ise \u00f6b\u00fcr taraf\u0131 ve galiba daha \u00f6nemlisi, Arap\u00e7a bilen insan say\u0131s\u0131n\u0131n azl\u0131\u011f\u0131d\u0131r. Arap d\u00fcnyas\u0131n\u0131 tan\u0131may\u0131nca, Arap d\u00fcnyas\u0131na y\u00f6nelik etkili yay\u0131n yapmak da m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. Ge\u00e7enlerde yabanc\u0131 bir diplomat dostum bana \u201cBiz onlarla Arap\u00e7a konu\u015fuyoruz; unutma, siz \u0130ngilizce anla\u015f\u0131yorsunuz\u201d dedi. Mesele budur. T\u00fcrkiye i\u00e7in hazin olan da budur: Etraf\u0131m\u0131zda Arap\u00e7a ve Rus\u00e7a konu\u015fulmaktad\u0131r ama bu diller h\u00e2l\u00e2 yeterince iyi \u00f6\u011fretilememektedir. Dili bilmeyen, \u00fclkeyi de bilemez. Bu d\u00f6nemde ba\u015fd\u00fc\u015fman\u0131m\u0131z, olsa olsa haz\u0131rl\u0131ks\u0131zl\u0131\u011f\u0131m\u0131z olabilir. TRT Arap\u00e7a\u2019n\u0131n reflekssizli\u011fi haz\u0131rl\u0131ks\u0131zl\u0131\u011f\u0131m\u0131za i\u015farettir. Art\u0131k biraz da Arap\u00e7a olimpiyatlar\u0131, Rus\u00e7a olimpiyatlar\u0131, hatta \u0130ngilizce olimpiyatlar\u0131 yapman\u0131n zaman\u0131d\u0131r. B\u00f6lgesel g\u00fc\u00e7 olman\u0131n anahtar\u0131 buradad\u0131r.<br \/>\nSiz hi\u00e7 Amerikal\u0131lar\u0131n, \u0130ngilizlerin, \u0130ngilizce olimpiyatlar\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 duydunuz mu?<\/p>\n<p>G\u00fcven SAK<\/p><div class=\"bilge-content-1\" style=\"margin-top: 10px;margin-bottom: 10px;\" id=\"bilge-2308756034\"><ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-7495567325667578\"\r\n     data-ad-slot=\"3167340272\"\r\n     data-ad-format=\"rectangle\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fransa de\u011fil T\u00fcrkiye, Kuzey Afrika\u2019da Avrupa\u2019n\u0131n yumu\u015fak g\u00fcc\u00fcn\u00fcn do\u011fal bir uzant\u0131s\u0131 konumundad\u0131r. Ba\u015fbakan\u0131m\u0131z bug\u00fcnlerde Kuzey Afrika\u2019da ba\u015far\u0131l\u0131 bir d\u0131\u015f gezi ger\u00e7ekle\u015ftiriyor. S\u00f6ylenmesi gerekenleri s\u00f6yl\u00fcyor. T\u00fcrkiye\u2019nin&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":908,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5172","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tumyazilar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bilgeyatirimci.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bilgeyatirimci.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bilgeyatirimci.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilgeyatirimci.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilgeyatirimci.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5172"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bilgeyatirimci.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5172\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilgeyatirimci.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bilgeyatirimci.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilgeyatirimci.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilgeyatirimci.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}