{"id":26609,"date":"2013-07-17T22:22:30","date_gmt":"2013-07-17T20:22:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bilgeyatirimci.com\/?p=26609"},"modified":"2013-07-17T22:22:48","modified_gmt":"2013-07-17T20:22:48","slug":"gorevimiz-tehlike","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bilgeyatirimci.com\/i\/gorevimiz-tehlike\/","title":{"rendered":"G\u00f6revimiz Tehlike"},"content":{"rendered":"
Y\u0131llar \u00f6nce T\u00fcrkiye’de de g\u00f6sterilen televizyon dizilerinden birinin ismi “G\u00f6revimiz Tehlike” olarak\u00a0T\u00fcrk\u00e7e’ye \u00e7evrilmi\u015fti. Dizinin as\u0131l ismi “Mission Impossible” idi. Tam terc\u00fcmesi olarak “Olanaks\u0131z\u00a0Misyon” ismi kullan\u0131labilirdi. Ger\u00e7ekten de, dizinin kahramanlar\u0131 \u00e7ok zor ve tehlikeli i\u015flere girerdi.\u00a0Girdikleri i\u015fleri ba\u015far\u0131yla bitirmeleri neredeyse olanaks\u0131zd\u0131.\u00a0\u0130\u00e7inde ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u015fartlarda, Merkez Bankas\u0131ndan beklenenlere, Merkez Bankas\u0131na bi\u00e7ilen misyon,\u00a0bir anlamda “Mission Impossible” olarak nitelendirilebilir. \u00d6yle bir denge istiyoruz ki, Merkez\u00a0Bankas\u0131’n\u0131n elindeki ara\u00e7larla arzulanan dengeyi olu\u015fturabilmesi olanaks\u0131z. Dolay\u0131s\u0131yla, Merkez\u00a0Bankas\u0131 hi\u00e7 kimseye yaranabilecek bir konumda de\u011fil. \u00d6ncelikler ortaya konursa, Merkez Bankas\u0131 en\u00a0az\u0131ndan kendi a\u00e7\u0131s\u0131ndan daha rahat edecek. Kamuoyu Merkez Bankas\u0131’n\u0131n ne yapmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131\u00a0daha iyi anlayabilecek.<\/p>